New to the world of new home buying? All the vocabulary can be confusing.
Why it matters: You'll need to speak the language!
What's ahead: Here’s a quick-hit guide to the key terms – short, sharp, and simplified.
Mortgage Must-Knows
ARM (Adjustable-Rate Mortgage): Interest rate changes over time, based on the market.
APR (Annual Percentage Rate): The real yearly cost of your loan, including fees.
Amortize: Paying your loan down in equal installments over time.
Buy-Down Mortgage: Pay upfront to lower your interest rate for a few years.
Closing (Settlement): Signing the legally binding paperwork and documents to transfer ownership.
Conforming Loan: A mortgage that fits Fannie Mae/Freddie Mac guidelines.
Construction Loan: Short-term loan to finance building your home.
Conventional Mortgage: Standard mortgage — usually requires decent credit and a down payment.
Credit Score (FICO): Your financial trust score. Higher = better loan options.
Down Payment: Your upfront cash — typically 3.5%–20%.
Escrow: Account holding funds for taxes and insurance.
FHA Loan: Government-backed loan with lower down payment options.
Fixed-Rate Mortgage: Stable interest rate for the life of the loan.
Jumbo Loan: Big loan, bigger rules. Over the conforming limit.
Loan Origination Fee: What lenders charge to process your loan.
Loan-to-Value: How much of the home is yours vs. the bank's.
Mortgage Insurance: Covers the lender if you default. Required with low down payments.
Preapproval: Official lender OK based on income and credit.
Prequalification: Early estimate of what you might afford.
Principal: The actual loan amount you owe (not including interest).
Property Survey: Survey to determine the boundaries of a person’s land.
VA Loan: Low- or no-down payment loan for veterans and military families.
Building & Construction Terms
Blueprint: Drawings of the floor plan that are used for designing and building the home.
BOYL (Build On Your Lot): You bring the land; the builder brings the home.
Builder Warranty: Typical: 1-year materials, 10-year structure. Often includes appliance warranties.
Builder’s Risk Insurance: Protects the builder (and possibly you) during construction.
Building Codes: Local safety and construction rules. New homes must comply.
Certificate of Occupancy: “CO,” is issued after all local jurisdiction inspections. No CO, no move-in.
Change Order: Mid-build changes to plans or finishes. Can cost you.
Contractor: The builder. May include subs for plumbing, electrical, etc.
Custom Home: Designed from scratch to your specs.
Draw: Scheduled payment to your builder during construction.
Extras: Upgrades you add mid-project (not included in original contract).
Infill Lot: Open lot in an already developed neighborhood.
Manufacturer’s Specs: Rules you must follow to keep product warranties valid.
Payment Schedule: When and how you pay during construction.
Penalty Clause: You pay less if your builder is late or off-spec.
Performance Bond: Builder’s insurance that guarantees project completion.
Permit: Approval from your local gov to build or remodel.
Plot Plan: Shows where your house sits on your lot, with property lines and easements.
Production Builder: Builder who constructs multiple homes from set floor plans with limited customization options.
Punch List: Final fixes before move-in (e.g., paint touch-ups).
R-Value: How well your insulation works. Higher = better.
Redline Prints: Blueprints marked up with changes.
Retention: Money held back until the job’s 100% done.
Real Estate & Finance
Appraisal: Pro estimate of your home’s value.
Binder: Proof you put down a deposit.
Commission: Agent’s pay — usually from seller’s side.
Comparable Sales (Comps): Prices of similar homes used to value yours.
Contingency: “Deal breaker” clauses (e.g., financing, inspection).
Deposit: What you pay to secure the contract. Amount varies.
Equity: What you own: Home value – what you owe.
Fannie Mae: Government-backed entity that buys mortgages from lenders to keep home loans available and affordable.
Foreclosure: When the lender takes your home if you stop paying.
Freddie Mac: Government-backed entity that buys mortgages from lenders to keep home loans available and affordable.
Good Faith Estimate: Breakdown of your loan and closing costs (now part of the Loan Estimate).
Home Equity Loan: Borrow a lump sum from the value you’ve built in your home.
HELOC (Home Equity Line of Credit): Flexible loan option using your home’s value as a credit line.
Lien: A debt tied to your property. Must be paid before selling.
Mortgagee: The lender who provides financing.
Points: A fee equal to 1% of the loan amount, paid at closing to reduce your interest rate.
Prepayment Penalty: Payment required by some loans if paid in full before the end of loan term.
Ratified Contract: Signed and accepted contract by both buyers and sellers and their agents.
RESPA: Consumer protection law that clarifies closing costs.
Recording Fees: Fees paid to the county or state for recording property ownership in land records.
Rural Development Loans: USDA-backed loans with low interest rates for eligible buyers in designated rural areas, often with income limits.
Sales Contract: Legal doc laying out the who, what, and when of the sale.
Settlement (aka Closing): Ownership officially transfers to you.
Stamp Tax / Transfer Tax: Gov fee on property sales. Paid at closing.
Title: Legal proof you own the home.
Title Insurance: Protects you from past ownership issues or disputes.
Truth-in-lending: Statement at closing disclosing estimate of annual mortgage and the total cost of the loan.
Valuation: Another word for appraisal. Lender needs it.
Homeownership Essentials
Builder Warranty: Detailed, time-based repair guarantee from the builder.
Conditions, Covenants, and Restrictions (CC&Rs): Rules for your property in a planned community.
Deed: The paper that makes your ownership official.
Hazard Insurance / Homeowners Insurance: Protects your home from fire, storms, theft, etc.
HERS Index: Energy efficiency score. Lower is better.
Home Warranty Program: Covers repairs on appliances/systems, usually for 1 year.
HOA (Homeowners Association): Neighborhood rule-setters. Dues and regulations apply.
Implied Warranty: Even without a written warranty, builders are still responsible (per local law).
Semi-Custom Home: You pick finishes or tweak the layout, but start from a base plan.
Spec Home: Builder builds it without a buyer — may be move-in ready.
Walk-Through: Final inspection before closing. Make sure everything’s right.
Bottom Line
Learn these terms and you’ll walk into your new home smarter, more confident — and less likely to be surprised at the closing table.
Michele Lerner
Michele Lerner is an award-winning freelance writer, editor and author who has been writing about real estate, personal finance and business topics for more than two decades.